找回密码
 立即注册
搜索
楼主: janalbeckham

English Communication

[复制链接]

11

主题

260

回帖

7169

积分

博导

积分
7169
QQ
发表于 2007-1-23 15:28:31 | 显示全部楼层
Originally posted by maggiexs at 2007-1-23 02:47 PM:


It's my pleasure~~~adam. 上火 is not only because of the bad weather.


If you said "I feel a tad bit under the weather," you are not actually saying anything about the weather. It only means that you don't feel good - it has nothing to do with the weather. If you have a cold, or your head hurts, or you are a little sick because of exhaustion, you can say this.
回复

使用道具 举报

33

主题

1465

回帖

5182

积分

教授

建筑师

积分
5182
QQ
发表于 2007-1-23 15:30:41 | 显示全部楼层
楼上明白点了
回复

使用道具 举报

9

主题

837

回帖

2602

积分

博士生

积分
2602
QQ
发表于 2007-1-23 15:32:02 | 显示全部楼层
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 03:28 PM:


If you said "I feel a tad bit under the weather," you are not actually saying anything about the weather. It only means that you don't feel good - it has nothing to do with the weath ...

ha~~i got it. i've learnt a lot from u today! thank u so much!!!
北京!我的天堂还是地狱?
回复

使用道具 举报

11

主题

260

回帖

7169

积分

博导

积分
7169
QQ
发表于 2007-1-23 15:32:50 | 显示全部楼层
Originally posted by maggiexs at 2007-1-23 02:47 PM:

can i express it by " i feel a tad bit under my pressure of work recently"  


No, nobody would say that.  If you are feeling pressured by your job, you should just say "work has gotten me down lately."

[ Last edited by 小叮当 on 2007-1-23 at 15:58 ]
回复

使用道具 举报

9

主题

837

回帖

2602

积分

博士生

积分
2602
QQ
发表于 2007-1-23 15:56:46 | 显示全部楼层
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 03:32 PM:


No, nobody would say that.  If it are feeling pressured by your job, you should just say "work has gotten me down lately."


Dear Adam. u r so nice a teacher~~~i got improved~~by taking ur class
北京!我的天堂还是地狱?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 15:58:47 | 显示全部楼层
我也学了不少,可是语法我是一点都不懂,
所以只能看单词一个一个的拼出意思来! ̄忽忽 ̄!
回复

使用道具 举报

81

主题

3955

回帖

18万

积分

院士

℡選擇→壞ジ

积分
189084
QQ
发表于 2007-1-23 16:00:01 | 显示全部楼层
已经很不错了姐姐
●﹏永恒dē诺ぁ言 傻钕釨ㄚОㄩ  叼煙想な吻妳 坏絯孓気.oО   カちぃ    ℡⒉+з=⒎ヾ
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 16:02:48 | 显示全部楼层
妹妹也可以来这里学习一下,可以学到东西的 ̄真的 ̄
回复

使用道具 举报

11

主题

260

回帖

7169

积分

博导

积分
7169
QQ
发表于 2007-1-23 16:17:13 | 显示全部楼层
No need to thank me, it's my pleasure.  Perhaps some other time you can help me with my Chinese.
回复

使用道具 举报

9

主题

837

回帖

2602

积分

博士生

积分
2602
QQ
发表于 2007-1-23 16:22:11 | 显示全部楼层
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 04:17 PM:
No need to thank me, it's my pleasure.  Perhaps some other time you can help me with my Chinese.


OF COURSE I WOULD~
北京!我的天堂还是地狱?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|京城网 ( 京ICP备05059162号 )

GMT+8, 2024-11-25 02:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表