Chorus:
We could be together
Everyday together
We could sit forever
As loving waves spill over
Verse:
The moon is fully risen
And shines over the sea
As you glide in my vision
The time is standing still
Don’t shy away too long
This is a boundless dream
Come close to me my reason
I’ll take you in my wings
Chorus:
We could be together
Everyday Forever
We belong together
Further seas and over
Verse:
In the garden of the sea
I see you looking over
With my wistful melody
You leap into the water
It is no breaths sighing
This is the mermaid song
The singing of my sisters
画蛇添足一把,关于这首作品,网上有两种说法:
一种说法,说是来自Hooverphonic,一支比利时的Post Trip-Hop三人乐队。本来只为Chivas所录制的30秒广告曲,后来被收录在他们的第3张专辑《Mad About You》中,便有了如今的这首“When you know”。
Hooverphonic是一支比利时的三人梦幻流行乐队,乐队开创性地从他们
1998年专辑“Blue Wonder Power Milk中描绘的那仿佛冰冷安宁的大海景色,而Chivas广告中的这首《When you know》只有短短的30秒,而且没收集到任何专集里,歌词中的We could be togetheri,Every day together,the moon has fully risen and shines above the sea As you glide in my vision, the time is standing still,只是专为Chivas写的一段广告曲而已,确实成为了一种遗憾,但是 Hooverphonic乐队在第3张专集中的《Mad About You》将《When you know》重新改编,正式放入专集中,专集大卖,绝对值得一听!
=== Mad About You - Hooverphonic ===
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain
It’s driving me insane
I can’t fake
For God sakes why am i
Driving in the wrong lane
Trouble is my middle name
But in the end I’m not too bad
Can someone tell me if it’s wrong to be so mad about you
Mad about you
Mad
Are you the fishy wine that will give me
A headache in the morning
Or just a dark blue land mine
That’ll explode without a decent warning
Give me all your true hate
And I’ll translate it in our bed
Into never seen passion, never seen passion
That it why I am so mad about you
Mad about you
Mad about you
Mad
Trouble is your middle name
But in the end you’re not too bad
Can someone tell me if it’s wrong to be
So mad about you
Mad about you
Mad
Give me all your true hate
And I’ll translate it in your bed
Into never seen passion
That is why I am so mad about you
Mad about you