普納維斯 发表于 2007-7-27 01:45:55

中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章！

中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章！
《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的普通话发音都是shi。

《施氏食狮史》

　　这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

　
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是

　　时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石

　　室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮

　　尸。试释是事。

　　注意：只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。

狗儿 发表于 2007-7-28 12:25:24

我能看明白

浪子孤傲 发表于 2007-7-28 15:33:41

恩 ，我试着读了下，可惜全是shishishi的，呵呵，厉害啊

普納維斯 发表于 2007-7-29 10:20:20

强 我能看懂一大半吧~

台台以台台 发表于 2007-7-30 21:18:42

真好玩。。。 哈哈。。。我念好几遍了，真起急

6号娃娃~ 发表于 2007-7-30 23:12:58

姐姐就是姐姐

糖醋里脊 发表于 2007-7-31 01:13:09

看明白了

Mr慢半拍 发表于 2007-8-18 11:45:40

果然还是咱们中国人最强啊哈！

花の精靈 发表于 2007-8-24 21:47:38

:victory: :victory: :victory:
页: [1]
查看完整版本: 中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章！