钚要徕伤硪 发表于 2007-1-12 16:38:12

我帮你解释一下吧! ̄
叮当君的君,是古代的一种尊称,意思也是小丁当的意思,神采依如往昔,的意思是,精神和以前一样! ̄大概就是这意思! ̄
不知道我的解释你能看懂吗! ̄

小叮当 发表于 2007-1-13 14:52:13

Originally posted by 钚要徕伤硪 at 2007-1-12 04:38 PM:
我帮你解释一下吧! ̄
叮当君的君,是古代的一种尊称,意思也是小丁当的意思,神采依如往昔,的意思是,精神和以前一样! ̄大概就是这意思! ̄
不知道我的解释你能看懂吗! ̄


噢,现在我明白,谢谢你啊 :P

綪子 发表于 2007-1-13 15:36:40

呵呵,小叮当,中文不错嘛

僞ゞ裝 发表于 2007-1-15 13:11:13

“君”是日本人的语言吧:P:D
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 很久没来